En una misma semana, Legora, Harvey y Microsoft lanzaron herramientas de inteligencia artificial para recibir y ordenar el trabajo legal de las empresas. Andrés Jara, fundador y CEO de Alster, advierte que la discusión parte antes de la tecnología: saber qué trabajo entra, cómo se clasifica y quién lo ejecuta.
La semana del 12 de octubre fue una de las más cargadas del año en tecnología legal. Legora presentó su herramienta Intake el martes 13 y Harvey lanzó otra con el mismo nombre al día siguiente, según reportó Artificial Lawyer. Ambas buscan ser la puerta única de entrada de los equipos legales corporativos: reciben las solicitudes del negocio, las clasifican y las derivan a un abogado o a un agente de IA. El jueves 15, Microsoft sumó Copilot for Legal, con plugins de ambas, tras los lanzamientos legales de Anthropic y Google.
Para Andrés Jara, fundador y CEO de Alster, lo relevante es el terreno que disputan: cómo se ordenan, clasifican, asignan y ejecutan las solicitudes que recibe un equipo legal. “Era el dominio de lo que siempre llamamos matter management, pero también un espacio común para todos los proveedores de gestión o automatización documental y contractual”, explica.
Todo empieza con una solicitud
Todo se activa con una solicitud y, “sorprendentemente, aún hoy es la fuente principal de casi todos los dolores de cabeza”, afirma Jara. Las solicitudes entran por cualquier canal, llegan en su mayoría incompletas y pasan por un triage que pocas veces se construye por diseño: existe por costumbre. “Cuando llega un enfermo a urgencias hay que ponderar su gravedad y entender a quién derivarlo y con qué velocidad. Exactamente lo mismo ocurre cuando llega una solicitud a legales”, compara. El volumen agrava el problema: “Con cinco requerimientos al mes es fácil administrarlo o incluso equivocarse; con 500 o 5.000, deja de serlo”.
Para que una herramienta de intake funcione, un área legal necesita tener definidas cuatro cosas: qué cuenta como solicitud, qué información mínima debe llegar completa, quién la aborda y en qué plazo se responde. “La inteligencia artificial amplifica un proceso claro y también uno confuso, solo que más rápido”.
La inteligencia artificial amplifica un proceso claro y también uno confuso, solo que más rápido.”
– Andrés Jara, fundador y ceo de Alster law
La fuga de inteligencia
Muchos equipos siguen gestionando en Excel lo que les llega al correo. “Cuando les preguntamos si dejan registro, la respuesta suele ser negativa”, cuenta Jara. Los casos que llegan a Alster lo confirman. En una empresa de retail con operación en cuatro países, nadie sabía cuántas solicitudes llegaban a legal ni cuántas relaciones comerciales operaban sin contratos de respaldo. En un grupo regional, el área legal gestionaba más de 3.000 proveedores, pero nadie medía el cumplimiento de los servicios antes de liberar los estados de pago. Y en una selección de software para una multinacional, los proveedores, sin datos de volumen, cotizaron entre 1,6 y 4,5 veces el presupuesto estimado, porque cada uno supuso un número distinto de usuarios y contratos. “Unas pocas semanas de línea base habrían bastado para saber cuántos contratos y usuarios cotizar antes del RFP”, señala.
Esa línea base mínima se construye con esas mismas cuatro definiciones y un mes de registro ordenado. No requiere software.
Primero, el diagnóstico
Alster parte por entender qué hace un equipo legal antes de recomendar eficiencia o tecnología. Su diagnóstico mide con las doce competencias de CLOC y los siete atributos de Factor, y suma la voz del negocio con cuestionarios breves, “porque un área legal puede creer que atiende bien sin que nadie lo haya contrastado”. Evalúa el diseño del área, no a las personas; dura entre tres y diez semanas y tiene precio fijo. Dentro de la gerencia legal se quedan el presupuesto, el criterio de compra y los ahorros; afuera va lo que requiere método o capacidad puntual. “La empresa decide, el proveedor configura y nosotros estructuramos y controlamos”.
Abogado de la Universidad Católica, máster en derecho y negocios de Bucerius/WHU y distinguido en el Fastcase 50 de 2024, Jara dejó la firma familiar años atrás, transitó a otras oficinas de abogados y luego lideró equipos legales en empresas, donde vio que se trabajaba “de oído, sin partitura”. Con esa observación fundó Alster hace más de diez años; hoy es un prestador de servicios legales alternativos (ALSP) con más de 200 clientes corporativos en Latinoamérica. Su método nace de un error propio, que relata en su libro Derecho a Innovar: Reimaginando la Industria Legal en el Mundo Digital (2025): construyó una plataforma a medida y la ofreció al mercado dando por hecho que su dolor era el de todos. De ahí su regla de no comprarle un Ferrari a un equipo que aún no sabe manejar. “Lo que más valoran los clientes que confían en nosotros es que sabemos decir no”.
Lo esencial
La mayoría de los fracasos que Jara conoce comparte una causa raíz: falta de información, de trazabilidad y de datos históricos. Y hay una paradoja adicional. Cuando una tecnología hace más eficiente un recurso, el consumo total suele subir, no bajar: William Stanley Jevons lo observó con el carbón en 1865 y puede ocurrir con el trabajo legal. Si pedirle a legal es más fácil y barato, el negocio le pedirá más. “Hay que dejar de ser la caja negra que absorbe todo lo que llega”.
Antes de la próxima demo de un proveedor, la pregunta de Jara es una: ¿cuántas solicitudes recibió su equipo legal el mes pasado? Quien responde con una cifra elige tecnología. Quien responde solo con una impresión, compra lo que le vendan.
